(English Translated Poem) 다시 길을 떠나며(On Journeying Again) / 밝은 하늘

 

다시 길을 떠나며 / 밝은 하늘 2010-09-10(금)   이제 그 동안 풀어놓았던 짐 서서히 꾸려야 할 시간   이제 그 동안 벌려놓았던 일 말끔히 마무리 할 시간   이제 그 동안 정들여놓았던 친구 애석히 작별을 할 시간   이제 그 동안 밟았던 트리니다드 땅에 조용히 눈물을 뿌릴 시간   이제 그 동안 식별하고 기도하며 찾은 소명 기쁘게 이웃과 나눠야 할 시간

On Journeying Again / Iggie Fri. Sep. 10, 2010   Now it is time to slowly pack the unpacked luggage, for the time being   Now it is time to decently terminate what I have started, for the time being   Now it is time to sorrowfully say goodbye to the friend to whom I have become close, for the time being   Now it is time to gently spread tear drops into the soil of Trinidad, for the time being   Now it is time to delightfully share with the neighborhood the Vocations we have found in discernment and prayer, for the time being