국제문제/중국
-
(중국) 환구시보의 4월 23일자 한국 관련 사설국제문제/중국 2023. 4. 23. 22:47
링크: https://opinion.huanqiu.com/article/4CbHm6nHQ1Z 아래의 기사는 중국에서 찾아온 것이다. 윤 대통령의 대만 관련 발언에 대하여 중국측이 거세게 반응했다는 뉴스를 접하고 인터넷을 뒤져 찾아본 기사이다. 실력도 딸리고 시간이 부족해 일일이 해석을 할 수 없어 번역기를 돌려보았다. 社评:这件事上,韩国外交的“国格”碎了一地 사설: 이 사건으로 한국 외교의 국격은 손상됐다 来源:环球时报 2023 / 04/23 说实话,这两天韩国外交在尹锡悦总统就台湾问题发出不当言论后的一系列操作,给中国人造成的费解甚至多于愤慨。台湾问题纯属中国内政,是中国核心利益中的核心,解决台湾问题是中国人自己的事,“不容他人置喙”,中国外交部发言人这几句掷地有声且多次重申的话,在韩方的耳朵里怎么就成了“不堪入耳的言论”,怎么是“令..
-
(중국) 감시용 선글라스 끼고 용의자 찾아내는 중국경찰국제문제/중국 2018. 2. 22. 22:28
출처/원문보기: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-42973456 Chinese police spot suspects with surveillance sunglasses (spot: 찾아내다, 밝혀내다) (surveillance sunglasses: 감시용 선글라스)7 February 2018Share this with Facebook Share this with Twitter Share this with Messenger Share this with Email The modified sunglasses are connected to an internal d..
-
(중국) 홍콩에서 중국내 철도법 적용하려는 시도국제문제/중국 2017. 8. 16. 16:55
출처: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-40712984 Hong Kong-China train station could apply mainland lawBy Juliana LiuHong Kong correspondent, BBC News26 July 2017 From the sectionChina The project is part of major plans to better link Hong Kong with the mainland rail network Hong Kong's government has unveiled a controversial plan which would allow Chinese mainland la..
-
(중국) 중국의 세계적 인권운동가겸 민주화인사 刘晓波 타계국제문제/중국 2017. 7. 15. 21:30
출처: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-40597514 Liu Xiaobo刘晓波: China's most prominent dissident dies13 July 2017 From the sectionChina Liu Xiaobo: China's most influential dissident Nobel laureate Liu Xiaobo, who was China's most prominent human rights and democracy advocate, has died aged 61. The activist had been serving an 11-year prison term for "..
-
(중국) 중국정부도 지울 수 없었던 刘晓波(리유 시아오브어)국제문제/중국 2017. 7. 15. 21:17
출처: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-40585327 Liu Xiaobo刘晓波: The man China couldn't eraseCarrie GracieChina editor13 July 2017 From the sectionChina Activist Liu Xiaobo has died after spending eight years in prison "There is nothing criminal in anything I have done but I have no complaints." So stated Liu Xiaobo in court in 2009, and in the eight lo..
-
(중국) 홍콩 중국반환 20주년 그러나 순조롭지 않은 기념식국제문제/중국 2017. 7. 1. 13:46
출처: http://www.bbc.com/news/world-asia-china-40465359 Hong Kong marks 20 years since handover to China13 minutes ago From the sectionChinaThese are external links and will open in a new windowShare this with Facebook Share this with Twitter Share this with Messenger Share this with Email Image copyrightREUTERSImage captionCarrie Lam shakes hands with President Xi after swe..
-
(중국) 중국정부 2020년까지 표준어 맨더린(Madarin) 사용율 70%에서 80%로 올리기로국제문제/중국 2017. 7. 1. 13:36
출처: http://www.bbc.com/news/world-asia-39484655 China sets target for 80% of citizens to speak Mandarin by 20203 April 2017 From the sectionAsiaThese are external links and will open in a new windowShare this with Facebook Share this with Twitter Share this with Messenger Share this with Email Image copyrightGETTY IMAGESImage captionOnly 40% of people in some rural parts o..