(습작시) 울지마 아가야 / 밝은 하늘 明天

울지마 아가야 / 밝은 하늘 明天

2013-01-20(일)

 

아가야 울지마

아저씬 널 안 잡아먹어

 

아가야 울지마

아저씬 머리 깎는 거야

 

아가야 울지마

네 엄마 옆에 있잖아

 

아가야 울지마

아 앙 아 앙

 

꼼 클라앗¹

꼼 윰²

 

자꾸 울면

똥구멍에 털 난다

 

 

1. 꼼 클라앗: 무서워하지 마“”라는 뜻의 현지어(캄보디아어).

2. 꼼 윰: “울지마”라는 뜻의 현지어.