사람이 꽃이 되기도 하는구나 / 밝은 하늘 明天 2013-01-21(월)
|
Human beings can be flowers / Ming Tian (translated by Bright Sky) 01-21-2013 (Mon)
|
사람이 꽃이 되기도 하는구나
세상에서 그 사람이 없으면 존재 자체의 의미가 사라지는 그 사람을 사랑할 때
너는 꽃이 되는구나 너는 만개한 꽃이 되는구나 그 사람 때문에
사랑하는 그 사람을 위하여!
|
Human beings can be flowers!
When you love one without whom the meaning of your existence may disappear,
You become a flower. You even become a fully blossomed flower Because of that someone
Here’s to my beloved!
|
'현대시 > 습작시' 카테고리의 다른 글
(습작시) 아름다운 손 / 밝은 하늘 明天 (0) | 2013.01.27 |
---|---|
(습작시) 눈 소금 / 밝은 하늘 明天 (0) | 2013.01.24 |
(습작시) 울지마 아가야 / 밝은 하늘 明天 (0) | 2013.01.20 |
(습작시) TV는 사랑을 싣고 / 밝은 하늘 明天 (0) | 2013.01.19 |
(습작시) 아침마다 / 밝은 하늘 (0) | 2013.01.17 |