ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • (시) 선택의 가능성 - 비스와바 쉼보르스카
    현대시/한국시 2022. 7. 25. 19:36

    아래의 시는 7월3일 <세상의 모든 음악>에서 소개된 시이다. 그래서 인터넷을 찾아 아래에 포스팅한다.

     

    선택의 가능성 - 비스와바 쉼보르스카

     

    영화를 더 좋아한다.

    고양이를 더 좋아한다.

    바르타 강가의 떡갈나무를 더 좋아한다.

    토스토옙스키보다 디킨스를 더 좋아한다.

    인류를 사랑하는 나 자신보다

    사람들을 사랑하는 나 자신을 더 좋아한다.

    실이 꿰어진 바늘을 갖는 것을 더 좋아한다.

    초록색을 더 좋아한다.

    모든 잘못은 이성이나 논리에 있다고

    단언하지 않는 편을 더 좋아한다.

    예외적인 것들을 더 좋아한다.

    집을 일찍 나서는 것을 더 좋아한다.

    의사들과 병이 아닌 다른 일에 관해서 이야기 나누는 것을 더 좋아한다.

    오래된 줄무늬 도안을 더 좋아한다.

    시를 안 쓰고 웃음거리가 되는 것보다

    시를 써서 웃음거리가 되는 편을 더 좋아한다.

    사랑에 관련하여 매일매일을 기념하는 것보다는

    비정기적인 기념일을 챙기는 것을 더 좋아한다.

    나에게 아무것도 섣불리 약속하지 않는

    도덕군자들을 더 좋아한다.

    지나치게 쉽게 믿는 것보다 영리한 선량함을 더 좋아한다.

    민간인들의 영토를 더 좋아한다.

    정복하는 나라보다 정복당한 나라를 더 좋아한다.

    만일에 대비하여 뭔가를 비축해놓은 것을 더 좋아한다.

    정리된 지옥보다 혼돈의 지옥을 더 좋아한다.

    신문의 제 1면보다 그림 형제의 동화를 더 좋아한다.

    잎이 없는 꽃보다 꽃이 없는 잎을 더 좋아한다.

    품종이 우수한 개보다 길들지 않은 똥개를 더 좋아한다.

    내 눈이 짙은 색이므로 밝은 색 눈동자를 더 좋아한다.

    책상 서랍들을 좋아한다.

    여기에 열거하지 않은 많은 것들을

    마찬가지로 여기에 열거하지 않은 다른 많은 것들보다 더 좋아한다.

    숫자의 대열에 합류하지 않은

    자유로운 제로(0)를 더 좋아한다.

    기나긴 별들의 시간보다 하루살이 풀벌레의 시간을 더 좋아한다.

    불운을 떨치기 위해 나무를 두드리는 것을 더 좋아한다.

    얼마나 남았는지, 언제인지 물어보지 않는 것을 더 좋아한다.

    존재, 그 자체가 당위성을 지니고 있다는

    일말의 가능성에 주목하는 것을 더 좋아한다.

     

     
Designed by Tistory.