동양고전/논어

論語 八佾3-9 이 사회는 亡徵敗兆(망징패조)다!

밝은하늘孤舟獨釣 2014. 4. 7. 23:45

論語 八佾3-9 이 사회는 亡徵敗兆(망징패조)!


子曰, “夏禮吾能言之, 杞不足徵也, 殷禮吾能言之, 宋不足徵也, 文獻不足故也, 足則吾能徵之矣.

자왈, "하례오능언지, 기부족징야, 은례오능언지, 송부족징야, 문헌부족고야, 족즉오능징지의."

 

공자 말씀하시기를, 하나라의 예를, 내가 능히 말할 수 있으나

기나라의 일을 충분히 증명할 수 없다

은나라의 예를 내가 능히 말할 수 있으나, 송나라의 일은 충분히 증명할 수 없다

문헌이 부족한 까닭이니라. 만약 충분하다면 내가 증명할 수 있다.

 

 

<단상>

요즘 돌아가는 세상을 보아하니

없는 증거를 만들어, 그것도 남의 나라 문서를 위조하면서 까지 

무고한 사람을 죄인으로 만드는 막장 사회가 되었다

그것도 법을 잘 안다는 작자들과 국가의 안보를 책임진다는 자들이 작당을 하고 벌인 일이다

그들 위에서 관리하고 감독해야 하는 위치에 있는 자들이 비호하지 않는 한 

이런 일은 결코 있을 수 없을 것이다. 잘못에 대해 누구 하나 책임지는 사람이 없는 이 사회는 

과연 亡徵敗兆(망징패조)!